foreign court in Chinese

• [网络] 域外法院

• "foreign court theory" in Chinese :    和外国法院说; 外国
• "at court" in Chinese :    当庭
• "court" in Chinese :    n. 1.法院，法庭；法官。 2.宫廷，朝廷；朝臣；朝见，谒见；御前会议；( ...
• "in court" in Chinese :    在法庭上
• "s court" in Chinese :    球在你那边（该你行动了）
• "the court" in Chinese :    法院
• "to court" in Chinese :    上法院打官司
• "foreign" in Chinese :    adj. 1.外国的；外交的。 2.外国来[产]的；外省的，外地的；〔美国〕 ...
• "foreign to" in Chinese :    和...无关的, 不适合于..; 陌生的；与...无关，不相干; 无关的,不 ...
• "court of court" in Chinese :    上诉法院
• "court and on-court facilities" in Chinese :    场地和场地器材
• "court of appeal of the high court" in Chinese :    高等法院上诉法庭
• "divisional court of the high court" in Chinese :    高等法院分庭
• "down court or down the court" in Chinese :    前场蓝下
• "regional court court of appeal" in Chinese :    地区法院

• On the recognition and enforcement of foreign court judgments
  也谈外国法院判决的承认与执行
• Is it a custom that the bride retained nothing belonging to a foreign court
  新娘不能保留外国宫廷的物品这是一种习俗吗
• A party seeking to enforce a judgement or order of a people's court against a party who is not located within the prc and does not own any property in the prc may apply to a foreign court with proper jurisdiction for recognition and enforcement of the judgement or order
  当事人寻求对不在中国且在中国不拥有财产的一方执行人民法院作出的判决或裁定时，可以申请有正式管辖权的外国法院承认并执行该判决或裁定。
• In case one party fails to execute the arbitral award, the other party may apply to the chinese court for enforcement of the arbitral award pursuant to chinese law or apply to the competent foreign court for enforcement of the arbitral award according to the 1958 convention on recognition and enforcement of foreign arbitral awards or other international treaties that china has concluded or acceded to
  一方当事人不履行的,另一方当事人可以根据中国法律的规定,向中国法院申请执行;或者根据一九五八年《承认及执行外国仲裁裁决公约》或者中国缔结或参加的其他国际条约,向外国有管辖权的法院申请执行。
• When a state is sued in a foreign country, whether it can successfully claim the state immunity to avoid the jurisdiction of the foreign court concerns the great interest of the state, and involves such fundamental international principle as equality of state sovereignty . as to legal practice, it has far-reaching significance and influence on the governmental departments and private businesses
  当国家在外国被控诉时,它是否能成功地主张国家豁免而免于外国法院的管辖,关系到国家的重大利益,涉及国家主权平等这一根本性的国际法原则,对于法律实践、政府机关和私人企业都有很深远的意义与影响。

• "foreign court" meaning in Japanese: foreign court異朝いちょう